Daudz laimes dzimšanas dienā, Šein!

Šeins MakGovans (Shane MacGowan) tikko nosvinēja 50 gadu jubileju. Nelielu ieskatu viņa pašreizējā dzīves skatījumā var lasīt Mirror ekskluzīvajā intervijā ar Pogues līderi, bet nu man jau šķiet skaisti pateikt:

«To be honest, I never thought too much about getting to 50. But if everybody is making bets that you are going to die at 4:30 tomorrow afternoon you just tend to think, ‘Fuck it, I’m not going to die as long as those fuckers are alive’».